←前月
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
次月→

<<次の記事 前の記事>>

ASHITA.PAGE14昼の窓

The window's vew changes from light to...........









窓辺の積み木はなあかけいこさんが積んだものですが・・・・・窓の外の積み木のような建物もそれと同じように積まれています。

ほら・・・・










| 2014,03,27, Thursday|
| あしたあそびにいきます | 06:29 PM | comments (x) | trackback (x) |
by na-neko

One More Makes Four しかしASHITAのPAGE13

"Why?........Is something strange?


                 上 なあは くしゃ紙の上を歩くだけでこうなります。







| 2014,03,26, Wednesday|
| あしたあそびにいきます | 11:18 AM | comments (x) | trackback (x) |
by na-neko

あしたのPAGE12.くしゃ絵・子どもを膝にのせる女



Keiko drew some pictures for Kouhei, and then...
....she seemed to be sleeping.

"I want to be there with you."












眠っているけいこさんは、くしゃくしゃには ならないようです。




大好きな人を待つ時間は・・・長く感じるかもしれません。けいこさんは、その時間を絵画制作に使います。上の方の なあの絵は、「ぽちのはなし」にでてきて、「な~」と言ってました。。








| 2014,03,24, Monday|
| あしたあそびにいきます | 09:52 AM | comments (x) | trackback (x) |
by na-neko

あしたのPAGE11.NAH BOOK

I wish it to be tomorrow as soon as possible.
I can't stay put.











ありもしない変なものを一生懸命描いたりするのが好きなようです。・・私のことです。これは猫が歩く姿を描いた本の静物・・とは言えないのかな? わたしの描くものは、たいていありもしないものです。

それから、「ぼくは じっとしていられない。」って、英語にすると、あんなふうでいいのかな?







| 2014,03,23, Sunday|
| あしたあそびにいきます | 03:22 PM | comments (x) | trackback (x) |
by na-neko

ASHITAのPAGE10 こ豚の間

絵をクリックすると・・・大きく なります。













それから・・










| 2014,03,21, Friday|
| あしたあそびにいきます | 05:34 PM | comments (x) | trackback (x) |
by na-neko

PAGE7のKEIKO's STAR


Keiko told me.
"I'm not sure whether it is real or not,
but this book explains about tomorrow.

The book says, the sun set's toward the west,
and it rise up from the east.

And then tomorrow morning will come about."



Oh! what is the sun?
And where is the west?


「ほんとかどうか良くわからないけど
このほんに あしたのことが かいてあるわ。」
と、けいこさんは、おしえてくれた。
たいようが、にしのほうへしずんで
それからまた
ひがしのほうから でてくる。

・・・・・そうすると 
あしたの あさに なるらしい。」


ああ!
たいようって なんだろう?
にしって どこのことかな?






発表(?)できるようなものが なにもなかった・・・

・・・・・ので。







| 2014,03,21, Friday|
| あしたあそびにいきます | 03:49 PM | comments (x) | trackback (x) |
by na-neko

ASHITAの PAGE8.WARP

おそらく8ページです。



”Um.........Keiko, this house is warping."
”Yes, it is."
"......."









「なあ」は、少し心配なのです。
「あのう・・・けいこさん、このおうち、ゆがんでるよ」
けれど けいこさんは、そんなことに 少しも動じません。「そうね。」
と答えます。
別に歪んでいることを強調したかったわけではありません。なにげない言葉に、その子たちの性格が表れます。
「ナア」は繊細で優しい猫です。けいこさんが大好きで、ぼんやり空想癖のある彼女のことが、時々心配なのです。

家は歪んで見えますか?
この絵の 左端は、屋根の上くらいの高さから見ています。右端はけいこさんの足元の花よりも下から、見ています。
視点を、次第に上から下に ずらしていくと・・・こうなるかも知れない・・・のです。
わたしは、自分の絵の中で、実によくこんなことをします。けっこう 大変なのですが・・・。
下の絵も同じたぐいです。









| 2014,03,19, Wednesday|
| あしたあそびにいきます | 04:58 PM | comments (x) | trackback (x) |
by na-neko

ASHITAの本当はこちらがPAGE6色々あるさ展







こうなります。

そして・・・つまらない展覧会ですけど・・・








| 2014,03,18, Tuesday|
| あしたあそびにいきます | 11:05 PM | comments (0) | trackback (0) |
by na-neko

ASHITAのPAGE6かな?

絵をクリックすると大きくなります。




”Is the top of this stairs tomorrow?"
”I don't think so."
"......"
Keiko is reading a book.








もうお気づきのことと思いますが、けいこさんの家は、変です。
こんな階段のある家などありません。すごく危ない!
けいこさんは、とても空想力のある子なのです・・・とだけ 説明させてください。
この絵は、下のデッサンから、はじまりました。
非常識な透視画法で階段を描いたらどうなるのか、知りたかったのです。

それから、おんなのこのパンツちらりにもこだわりがあったのですが、上手に描けなかったようです。








| 2014,03,17, Monday|
| あしたあそびにいきます | 02:52 PM | comments (x) | trackback (x) |
by na-neko

PAGE5. くしゃ絵展


We found a picture of the ocean on the wall.
"Don't hurt the butterfly please."
Keiko begged me.




「おねがいだから、その ちょうちょうを、いじめないで!」
けいこさん、なんで そんなに あわてるのかな? 

日本語では、そんなふうです。





 
言うまでもなく、窓や カーテンは 大きなぼろ紙に描いた絵です。この家の絵は、風が吹くとこうなるらしい。
くしゃくしゃの紙に描いてあるような絵をいくつか描きました。そんなものを描くのも好きなのです。


くしゃ猫  わこけいこ作


くしゃ虹             くしゃカップ


くしゃ子供をひざにのせる女    くしゃ手   くしゃリボン



くしゃ椅子        単なるくしゃ紙
 






 

| 2014,03,15, Saturday|
| あしたあそびにいきます | 04:43 PM | comments (0) | trackback (0) |
by na-neko